Back أيزو 639:u Arabic ISO 639:u German ISO 639:u Greek ISO 639:u English ISO 639-3 u Esperanto Dodatak:Popis jezika po kodnim nazivima: U Croatian ISO 639:u ILO ISO 639:u Turkish
ISO 639 3字母代碼表：a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
下表為 ISO 639-2, ISO 639-3, ISO 639-5 的一份或多份標準中，所採用的3字母（又稱alpha-3）語言代碼。
備註
- SIL: “Ethnologue”第14版代碼；已被 ISO 639-3 (“Ethnologue”第15版）取代
- (b): 只用在 ISO 639-2/B，不收錄在 ISO 639-3
- (c): ISO 639-2 集合語言，未必屬同一語族，不收錄在 ISO 639-3 和 ISO 639-5
- (d): deprecated, 已棄用代碼
- (f): ISO 639-5 語系和語群代碼
- (g): group of languages, ISO 639-2 諸語言，同時收錄在 ISO 639-5；不收錄在 ISO 639-3。
- (m): 該語言同時被劃分為多種小語言
- (r): others 或 rest of languages, ISO 639-2 「其他」類語言，在使用 ISO 639-2 時，供沒有 ISO 639-2 的語言使用，同時收錄在 ISO 639-5；不收錄在 ISO 639-3。
- (rc): 曾出現在 ISO 639-3 ，但現被改為其他代碼
- (rd): remove duplicates, 與其他代碼重複而被棄用
- (rm): remove merged, 已與其他代碼合併
- (rn): remove nonexistent, 此代碼所代表的語言不存在，已被取消
- (rs): remove split, 此語言被拆分為多種語言，另行編碼
表中使用的縮寫如下：
- Scope：I = 獨立語種；M = 巨集語言, S = 特殊編碼
- Type：A = 古代語言（ancient，通常指該語言已於古代滅絕）、C = 人工語言（Constructed language）、E = 已滅絕（extinct，指近代才滅絕的語言）, H = 歷史語言（該語言已演化為其他現代語言）、L = 現代語言（Living）、S = 特殊編碼
已不再使用的代碼被標記於(括號)中。
「分類」一欄包含該語言的語言分類或巨集語言之通用英文名稱。
| 639-3 | 639-1 | 639-2B | Scope/Type | 分類 | 原名 | 英語 | 法語 | 西語 | 漢語 | 俄語 | 德語 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| uam | I/E | Uamué | |||||||||
| uan | I/L | Kuan | |||||||||
| uar | I/L | Tairuma | |||||||||
| uba | I/L | Ubang | |||||||||
| ubi | I/L | Ubi | |||||||||
| ubl | I/L | Buhi'non Bikol | |||||||||
| (ubm) | Upper Baram Kenyah | ||||||||||
| ubr | I/L | Ubir | Ubir | ||||||||
| ubu | I/L | Umbu-Ungu | |||||||||
| uby | I/E | atʷaχəbza | Ubykh | oubykh | ubijé | 尤比克语 | убыхский | ||||
| uda | I/L | Uda | |||||||||
| ude | I/L | Udihe | 乌德语 | ||||||||
| udg | I/L | Muduga | |||||||||
| udi | I/L | удин | Udi | oudi | udi | ||||||
| udj | I/L | Ujir | Ujir | ||||||||
| udl | I/L | Wuzlam | |||||||||
| udm | udm | I/L | удмурт | Udmurt | oudmourte | udmurto | 乌德穆尔特语 | удмуртский | Udmurtisch | ||
| udu | I/L | Uduk | |||||||||
| ues | I/L | Kioko | |||||||||
| ufi | I/L | Ufim | |||||||||
| uga | uga | I/A | Ugaritic | ougaritique | ugarítico | 乌加里特语 | угаритский | Ugaritisch | |||
| ugb | I/E | Kuku-Ugbanh | |||||||||
| uge | I/L | Ughele | |||||||||
| ugn | I/L | Ugandan Sign Language | 乌干达手语 | Ugandische Zeichensprache | |||||||
| ugo | I/L | Ugong | |||||||||
| ugy | I/L | Uruguayan Sign Language | 乌拉圭手语 | ||||||||
| uha | I/L | Uhami | |||||||||
| uhn | I/L | Damal | |||||||||
| uig | ug | uig | I/L | Turkic | ئۇيغۇرچە | Uighur | ouïgour | uigur | 维吾尔语 | уйгурский | Uigurisch |
| uis | I/L | Uisai | |||||||||
| uiv | I/L | Iyive | |||||||||
| uji | I/L | Tanjijili | |||||||||
| uka | I/L | Kaburi | |||||||||
| ukg | I/L | Ukuriguma | |||||||||
| ukh | I/L | Ukhwejo | |||||||||
| ukk | I/L | Austroasiatic | Muak Sa-aak | ||||||||
| ukl | I/L | Ukrainian Sign Language | 乌克兰手语 | Ukrainische Zeichensprache | |||||||
| ukp | I/L | Ukpe-Bayobiri | |||||||||
| ukq | I/L | Ukwa | |||||||||
| ukr | uk | ukr | I/L | Indo-European | українська | Ukrainian | ukrainien | ucrani(an)o | 乌克兰语 | украинский | Ukrainisch |
| uks | I/L | Urubú-Kaapor Sign Language | |||||||||
| uku | I/L | Ukue | |||||||||
| ukw | I/L | Ukwuani-Aboh-Ndoni | |||||||||
| uky | I/E | Kuuk-Yak | |||||||||
| ula | I/L | Fungwa | |||||||||
| ulb | I/L | Ulukwumi | |||||||||
| ulc | I/L | Ulch | 乌利奇语 | ульчский | |||||||
| ule | I/E | Lule | |||||||||
| ulf | I/L | Usku | |||||||||
| uli | I/L | Ulithian | ulithian | ||||||||
| ulk | I/L | Meriam | |||||||||
| ull | I/L | Ullatan | |||||||||
| ulm | I/L | Ulumanda' | |||||||||
| uln | I/L | Unserdeutsch | unserdeutsch | Unserdeutsch | |||||||
| ulu | I/L | Uma' Lung | |||||||||
| ulw | I/L | Ulwa | |||||||||
| uma | I/L | Umatilla | |||||||||
| umb | umb | I/L | Umbundu | umbundu | 翁本杜语 | умбунду | |||||
| umc | I/A | Marrucinian | 马鲁西尼语 | ||||||||
| umd | I/E | Umbindhamu | |||||||||
| umg | I/E | Umbuygamu | |||||||||
| umi | I/L | Ukit | |||||||||
| umm | I/L | Umon | |||||||||
| umn | I/L | Makyan Naga | |||||||||
| umo | I/E | Umotína | |||||||||
| ump | I/L | Umpila | |||||||||
| umr | I/E | Umbugarla | |||||||||
| ums | I/L | Pendau | |||||||||
| umu | I/L | Munsee | |||||||||
| una | I/L | Watut, North | |||||||||
| und | und | S/S | Undetermined | indéterminée | indeterminada | неидентифицированный | |||||
| une | I/L | Uneme | |||||||||
| ung | I/L | Ngarinyin | |||||||||
| unk | I/L | Enawené-Nawé | |||||||||
| unm | I/E | Unami | |||||||||
| unn | I/L | Kurnai | |||||||||
| (unp) | I/L | Worora | |||||||||
| unr | I/L | Mundari | 蒙达里语 | ||||||||
| unu | I/L | Unubahe | |||||||||
| unx | I/L | Munda | 蒙达语 | ||||||||
| unz | I/L | Kaili, Unde | |||||||||
| (uok) | I/L | Uokha | |||||||||
| upi | I/L | Umeda | |||||||||
| upv | I/L | Uripiv-Wala-Rano-Atchin | |||||||||
| ura | I/L | Urarina | |||||||||
| urb | I/L | Urubú-Kaapor | urubú-kaapor | ||||||||
| urc | I/E | Urningangg | |||||||||
| urd | ur | urd | I/L | Indo-European | اردو | Urdu | ourdou | Urdu | 乌尔都语; 乌都语; 晤鲁都语 | урду | Urdu |
| ure | I/L | Uru | |||||||||
| urf | I/E | Uradhi | |||||||||
| urg | I/L | Urigina | |||||||||
| urh | I/L | Urhobo | |||||||||
| uri | I/L | Urim | |||||||||
| urk | I/L | Urak Lawoi' | |||||||||
| url | I/L | Urali | |||||||||
| urm | I/L | Urapmin | |||||||||
| urn | I/L | Uruangnirin | |||||||||
| uro | I/L | Ura (Papua New Guinea) | |||||||||
| urp | I/L | Uru-Pa-In | |||||||||
| urr | I/L | Lehalurup | |||||||||
| urt | I/L | Urat | |||||||||
| uru | I/E | Urumi | |||||||||
| urv | I/E | Uruava | |||||||||
| urw | I/L | Sop | |||||||||
| urx | I/L | Urimo | |||||||||
| ury | I/L | Orya | |||||||||
| urz | I/L | Uru-Eu-Wau-Wau | uru-eu-wau-wau | ||||||||
| usa | I/L | Usarufa | |||||||||
| ush | I/L | Ushojo | |||||||||
| usi | I/L | Usui | |||||||||
| usk | I/L | Usaghade | |||||||||
| usp | I/L | Uspanteco | |||||||||
| uss | I/L | Niger–Congo | us-Saare | ||||||||
| usu | I/L | Uya | |||||||||
| uta | I/L | Otank | |||||||||
| ute | I/L | Ute-Southern Paiute | ute | ||||||||
| uth | I/L | Niger–Congo | ut-Hun | ||||||||
| utp | I/L | Amba (Solomon Islands) | |||||||||
| utr | I/L | Etulo | |||||||||
| utu | I/L | Utu | |||||||||
| uum | I/L | Урум | Urum | 乌鲁姆语 | |||||||
| uun | I/L | Kulon-Pazeh | 龟仑语; 巴宰语 | кулон-пазе | Kulon-Pazeh | ||||||
| uur | I/L | Ura (Vanuatu) | |||||||||
| uuu | I/L | U | 乌语 | ||||||||
| uve | I/L | Uvean, West | |||||||||
| uvh | I/L | Uri | |||||||||
| uvl | I/L | Lote | |||||||||
| uwa | I/L | Kuku-Uwanh | |||||||||
| uya | I/L | Doko-Uyanga | |||||||||
| uzb | uz | uzb | M/L | Turkic | Ўзбек | Uzbek | ou(s)zbek | uzbeco | 乌兹别克语; 乌孜别克语 | узбекский | Usbekisch |
| uzn | I/L | Uzbek, Northern | 北乌兹别克语 | ||||||||
| uzs | I/L | Uzbek, Southern | 南乌兹别克语 |
參考資料
[编辑]- ISO 639-2 Registration Authority（ISO 639-2註冊機構）. 國會圖書館.
- ISO 639-3 Registration Authority（ISO 639-3註冊機構）. SIL國際.
- Lewis, M. Paul; Simons, Gary F.; Fennig, Charles D. (编). Ethnologue: Languages of the World（《民族語》：世界語言） 19th. Dallas, Texas: SIL International. 2016.
外部鏈結
[编辑]- Codes for the Representation of Names of Languages (ISO 639-1 and ISO 639-2 codes). Library of Congress.
- ISO 639-3 Downloads. SIL International.